Kullanarikalum Arabiarkalum

* The quality of a short story, the perfect harmony between its form and content. The stories that have been selected and translated into Tamil based on the understanding that makes this harmony possible, the worldview that operates in a work, political orientation, social concern, and aesthetics. * Six of these are from Asian countries; three Arab writers - two of them women; one Dalit writer; Kafka at one end, Gorky at the other; one Chinese short story; another from Thailand. * Nine short stories like Navaratnam * To expand the mental world of the readers * To make them see an even bigger world.